映画やドラマを字幕なしで見たい人におすすめの教材とは?
韓国語学習を始めるきっかけとして「韓流ドラマを字幕なしで見たい!」と思われる方は少なくありません。確かに字幕や吹き替えなしで見たほうが本来の意図や雰囲気を十分に感じることができるので楽しめます。
どんな教材がおすすめなのでしょうか?
・韓国語初心者にリスニング教材をおすすめしない理由
「ドラマの音声を聞き取れれば良いのでリスニング教材が最適ではないか?」と思われるかもしれませんが、実は落とし穴が隠されています。
リスニング教材の代表格はスピードラーニングですが、あくまでもリスニングに特化した教材なのでハングルや文法は自分で学ばなくてはなりません。
それで初心者がスピードラーニングを使うと「聞き流しても覚えられない」ので時間の浪費や挫折につながります。広告媒体では「聞き流すだけで・・できる!」とか謳ってますが話半分に聞いてください。
もちらん韓国語の基礎がしっかりできている方にとってはスピードラーニングは最適な教材なのですが、韓国語学習初心者の場合は系統立てて学ばなくてはならないのが現実です。
・これから韓国語を学ばれる方におすすめの教材
このタイプの方の場合学習目標がはっきりとしているので取り組みやすく思えますが、やはり韓国語を系統立てて覚えてゆくのが近道になります。
当サイトでは以下の2つの教材をおすすめします。(各レビューへ移動します)
・韓国語光速インストール学習法
特徴としては、情報量が非常に豊富なのとメールサポートが付いているのでじっくり学ぶことができます。
最初に韓国語の基礎をしっかり据えることができたならば、次はお気に入りのドラマを繰り返し見ることで少しづつ会話表現を覚えてゆくことができます。ドラマの表現は日常で使う会話なので、きちんと覚えられるならば実際のコミュニケーションにも大いに役立ちますよ。